Дорогі друзі! 13 жовтня о 18.00 відбудеться презентація українсько-англійської білінгви віршів Р. Кіплінґа "Межичасся" у книгарні „Є” по вулиці Лисенка, 3. м.Київ.
...
Чи справді, чи то тільки сниться,
Та плаче щоночі вовчиця,
Чи виє на місяць, не знаю...
Вона вовченят виглядає.
Для неї завжди діточками
Лишились, хоч стали вовками.
Один ватажком став у зграї -
До мами вже часу немає
Заглянуть, хоча б на хвил...
Широкий екран вікна -
а за ним - широчінь світу
і небеса..
І небеса,
по якому пливуть
і звиваються повітряні змії -
осінні змії - у них стільки великих очей,
у них така широченна беззуба і щира усмішка.. -
(хоч би клаптик цього тепла
і їхньої ві...
А осінь підкине деревам зарази-жовтухи -
і закружляють зів´ялі листочки, немов цокотухи,
а потім засиплять всі стріхи, закуття. І бруком
тектимуть сипкою рікою уздовж онімілих провулків..
I місто потоне у паводку жовтім. І золота ...
Довгастий дим,
як джина борода,
танцює джаз -
бо час настав для джазу.
Під джезву ранку
осінь золота
заграви згорне,
дмухне - і відразу
запалахтять, затріпотять вони,
залопотять, заплескають, полинуть
у танці джазової осені-весни...
і переллють...
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування
KP-design