|
|
| Авторів: |
2698
|
| Творів: |
51558
|
| Рецензій: |
96010
|
|
|
|
Код:
|
|
|
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 8940, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.145.7.187') Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
|
Художні твори
Поезія
Переклад
|
|
|
| © Другий конкурс поетичних перекладів, 04-04-2008
|
В залі стихло. Бути чи не бути?
До одвірка притулив плече…
Що я зможу в тиші цій почути?
Чи Йордан зворотньо потече?
Дивляться крізь небо зорі-очі
Сотнями біноклів з-під полИ.
Якщо можна - прошу, Абба Отче,
Чашу цю від мене відхили!
Я приймаю твій упертий намір
І зіграти згоден дану роль,
Тільки череп бідного Адама
В спокої залишити дозволь!
Але ось гора і шлях до неї.
Отче, чом мене покинув Ти?
Залишились юди й фарисеї.
Хрест нести – не поле перейти.
|
|
|
| кількість оцінок — 0 |
|
|
