

	ПОШУК

АВТОРУ:

AlmaNAH

Жанри

Авантюрна проза

Авторська проза

Альтернативна історія

Гоголівський ФОРУМ

Наша статистика

Авторів:	723
Творів:	10902
Рецензій:	16601

Наша кнопка

Код:

Художні твори Поезія Сонет

На конкурс - Сонет 66 (переклад)

© Mara, 28-02-2008
Смерть, не приспиш мене у вічнім сні? Бо честь в житті не знала пишних шат, Нікчемність там купається в вині, На світ довіра дивиться з-за грат, За доброчинність стала гріш ціна, Герої не побачать нагород, Там сила, слово, муза не одна Всевладним перстом загнані у льох, У лаврах ідеали – лиш не ті, А тупість каже, що робити й як, Тут правду винуватять в простоті, А в зла добро в невільних служниках. Втомився я. Віддався б смерті й сну - Та що ж коханій лишу? Самоту?
Написати рецензію	Рекомендувати іншим

Рецензії на цей твір

обережно, як і до всього красивого
© andriy д.м., 13-03-2008

[ Без назви ]
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Володимир Чернишенко, 03-03-2008

А мені сподобалось
© Барракуда (читач ГАКу), 29-02-2008

Вважаю за справу честі прорецензувати усіх своїх супрників по конкурсу.
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Тарас Шевченко-Задунайський, 29-02-2008

Тут почесті зігнили нанівець,Дівоча цнота - навіть їй гаплик !
На цю рецензію користувачі залишили 5 відгуків
© Кока 4еркаський, 28-02-2008

Цноту на трьох - це пікантно :)
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Невідомий поет Рабінович, 28-02-2008

Про переклад та переспів
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Аністратенко Антоніна, 28-02-2008

Згенеровано за 0.0106549263 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

На конкурс - Сонет 66 (переклад)

обережно, як і до всього красивого

[ Без назви ]

А мені сподобалось

Вважаю за справу честі прорецензувати усіх своїх супрників по конкурсу.

Тут почесті зігнили нанівець,Дівоча цнота - навіть їй гаплик !

Цноту на трьох - це пікантно :)

Про переклад та переспів