

	ПОШУК

АВТОРУ:

AlmaNAH

Жанри

Авантюрна проза

Авторська проза

Альтернативна історія

Гоголівський ФОРУМ

Наша статистика

Авторів:	719
Творів:	10781
Рецензій:	16389

Наша кнопка

Код:

Художні твори Поезія Переклад

Переклад № 18. Автор: Тарас В’єнц

© Другий конкурс поетичних перекладів, 19-04-2008
Гамір вщух. І я уже на сцені До одвірка притуливсь плечем Й дослухаю в шурхотах буденних Все, що згодом долю обпече. Проти мене - хижий морок ночі Лупить більма з міною знавця. О, якщо можливо, Авва Отче, Хай мене минає чаша ця. Я люблю Твої вузькі дороги, Роль свою приймаю, як завжди. Та сюжет цей аж занадто строгий І тому благаю - відведи. Але все продумано до йоти, Вислід знаний, як тут не крути... Я один, довкола вир підлоти. А життя - не поле... Йти ? Не йти ?
Написати рецензію	Рекомендувати іншим

Рецензії на цей твір

[ Без назви ]
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Володимир Чернишенко, 06-05-2008

брульянт неогранований
На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© Корба, 19-04-2008

Вєсьма і вєсьма...
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Опанас Заливайко, 19-04-2008

[ Без назви ]
На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© Noelle Daath, 19-04-2008

Згенеровано за 0.0100619792938 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Переклад № 18. Автор: Тарас В’єнц

[ Без назви ]

брульянт неогранований

Вєсьма і вєсьма...

[ Без назви ]