Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2685
Творів: 51025
Рецензій: 95767

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Реінкарнація дідуся Панаса

(Рецензія на твір: Чого містер Опосум такий миролюбний (Джоель Чандлер Гарріс, переклад), автор: Володимир Чернишенко)

© Noelle Daath (80.93.126.—), 12-11-2009
Оце вже другу казочку читаю. Нічо так перекладено, душевно. :)

Але, як оце читаю, то просинається в мені мала фуліганка, що свого часу палила костьорчики та лила пістолі зі свинцевого дроту на пару з однокласниками, і каже:

"Чуєш, якісь вони занадто хароші - і дядько Римус, і тьотя Саллі, і малий - мабуть, отлічнічок у школі... ФЕЕЕЕ! Не люблю отлічничків!! Не гратимуся з отлічничками!"

І рида, аж заходиться.

І чого рида, спрашуєцця?
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.78505682945251 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …