Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51558
Рецензій:	96010

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Попунктам

(Рецензія на твір: Навколосвітня подорож вітрильником наодинці 7.1, автор: Джошуа Слокам)

1. замість суцільного срібла перетворилася на таку ж суцільну каламуть. - Тут, здається, варто сказати не "замість", а "із суцільного срібла перетворилася на суцільну каламуть", бо інакше виходить, що ріка обманула його сподівання в плані перетворення.
2. Горіріч - круто!
3. Чи можна називати банку банкою? Не мілина чи коса яка-небудь?
4. Маю сумнів стосовно "мису Горн, але наразі, управляючись". Здається, наразі означає час теперішній, а речення у минулому часі. Тоді може "тоді"?
5. І лише, коли я кидав якір у безлюдних місцях, почуття страху оволодівало мною. - тут щось із пунктуацією.
6. Заливи - затоки (тут я непохитний :)
7. І ще - Байа-Бланка? Мені страшенно не подобається оте "ЙЯ" нащо дублювати звук? Ми потрапляємо у пастку мовних покручів "феЙЄрверк" та "фоЙЄ", яких, на щастя, вдалося позбутись. Хай буде Бая-Бланка, як якесь румунське місто :)
8. Приливних течій - либонь, припливних?
9. Ревучи, коли йдеться про гігіантський вал. краще віднести всередину речення. "Ревучи накотився"...
10. Водяна гора накрила СОБОЮ моє судно - викресліть зайве:)
11. Морехідності - чи мореплавності? Судоходство - судноплавство? Хоча, я зустрів старого мореплавця - він працює у нас фотографом - який в штики сприймає дієслово "плавати" коли йдеться за море...
12. стали погожими - випогодніли?
13. заріфив - зарИфив?
14. чілійці - чилійці. (ну їй-Богу!)
15. напивалися п’яними - звучить якось тавтологічно...
16. Замбліх, значить, хе-хе, тобто - че-че! :))) німецька транскрипція? Думаю, ваша правда.
17. бувала людина - ой, а можна "тертий калач", "стріляний горобець", "що побував у бувальцях" або щось таке?
18. являють собою - фу, яка гидота!
19. поодалік - таке є?
20. Фортескью - дайош апостроф!
21. колоти дрова? - не певен. колять кабанчиків, а дрова?
22. «Хьюмель» - ви краєте мені серце відсутністю апострофа...
23. мені взагалі майже не зустрілося - отут мені посміхнулося:)))

Загалом чудова робота! Я прискіпуюся, але просто настрій такий. Дякую, читав із втіхою.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.039680957794189 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати