Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2685
Творів:	51025
Рецензій:	95767

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Дочитав, дописав...

(Рецензія на твір: Мовники: Новояр та Синістра (закінчення), автор: Володимир Чернишенко)

Пане Володимире! Зі збільшенням сторінок «Мовників» - різко зменшилася кількість описок та зауважень. От тільки на початку «Протея» їх зібралося декілька підряд. Відносно попередніх «цікавих лаборантів», якраз зворотний переклад з російської переконує, що «зацікавлених» більш доречно, ніж «цікавих». Те ж саме можна сказати про слово «балакати». В живій мові не завжди ці слова взаємозамінні. Я, як не філолог, можу тільки сказати про відчуття такої незамінності, а як це сформулювати – не задумувався. Отже, про зауваження.
«Протей» р.1. В реченні «були житлові квартири» точніше «було житло», а «монументальні під’їзди» ніколи не будують. Хіба що «..під’їзди старого пошибу…», в крайньому випадку «капітальні (громіздкі)(неоковирні)». В наступному абзаці «діставаЛися»=»діставаТися»; далі «мабуть» треба виділити комами; «в бік»= «вбік»; Протей – з малої літери; «мінстра» = «міністра»; «на зустріч»= «назустріч»; «за порохнявіла» = «запорохнявіла». На початку р.3 «легенда зосталася» = «легенда залишилася».
Далі йде цілий масив без зауважень (дві-три описки я не враховую), а в кінці р.3 («Речислав») «…зараз ті. Що стоять…» = «зараз ті, що стоять». На початку р.5 «..одразу є занурювало її…» - ?(не зрозуміло); після «хоча» не треба коми. В середині р.3 («Кларіс») – «єврей» = «дверей». В р.4 мені не сподобалася негативність системи Альянсу. Втрачається сенс боротьби за мовництво, коли його носії називають солдатів безглуздими числами. Невже автор так песимістично налаштований на безвихідь? Останнє речення в цьому розділі краще «Кларіс втратила свідомість», чи «…впала в безпам’ятство».
В «Новоярі та Синістрі» теж мало описок. В р.1 («Новояр») недалеко від кінця «такі» = «таки». В р.2 («Синістра») «тягнуть час» = «зволікають». Там же «крутилися уламки», але невідомо ЧОГО, хоча, по ідеї, вони повинні згоріти в атмосфері. В кінці р.3 «Міністр» = «Міністре». В р.4 «Дякуємо. М якось…» -?
В реченні «…бо утікши, ви…» краще «вашою втечею ви».
Пане Володимире! Здобутків неспівставно більше, ніж недоліків. Головне, що є політ фантазії…
Бажаю успіхів!

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.85180115699768 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→