Авторів:
2698
Творів:
51622
Рецензій:
96045
Код:
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 24281, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.135.207.220') Ответ MySQL:144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
Художні твори
Поезія
Переклад
© Діма Княжич , 06-07-2010
Огидні жаби в буйнотрав'я
Стрибають наперегінці.
Коли б не смерть - то чи згадав я
Про існування в світі цім?
Тож не гукай мене безсило,
Земне облудне житіє.
Лише вона мені відкрила,
Хто я, хто мріяння моє.
-----------------------------------
Здесь отвратительные жабы
В густую падают траву.
Когда б не смерть, то никогда бы
Мне не узнать, что я живу.
Вам до меня какое дело,
Земная жизнь и красота?
А та напомнить мне сумела,
Кто я и кто моя мечта.
не сподобалось
сподобалось
дуже сподобалось
© Варко Мовчок, 24-12-2011
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© , 06-11-2010
На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© Микола Цибенко, 06-07-2010
На цю рецензію користувачі залишили 4 відгуків
© Наталка Ліщинська, 06-07-2010
На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© Надія, 06-07-2010
На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Той, що греблі рве, 06-07-2010