варіант 1
Якби мав я бронтозавра,
Броньком би його назвав я або Гариком.
Та якби зненацька Гарик
народив багацько гавриків-бронтозавриків,
cтав би він у мене Кларою.
***
варіант2
Якби мав я бронтозавра,
Броньком би його назвав я або Гариком.
Та якби знайшлися в Гарика свої гаврики-бронтозаврики,
Став би він у мене Кларою.
оригінал If I Had A Brontosaurus
by Sheldon Allan Silverstein
If I had a brontosaurus
I would name him Morris or Horace;
But if suddenly one day he had a lot of little brontosauri
I would change his name to Laurie.
