|
|
| Авторів: |
2698
|
| Творів: |
51563
|
| Рецензій: |
96011
|
|
|
|
Код:
|
|
|
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 13181, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.16.47.89') Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
|
Художні твори
Поезія
Переклад
|
|
|
| © Восьмий конкурс перекладів, 16-12-2008
|
Самото! Раз ти мій кармічний рок,
Не в мороці осель хай будеш ти;
На кручу ген зі мною ти ходи –
Природну вежу, звідки виярок,
Ріки кришталь та схили із квіток
Мов іграшкові. Буду берегти
Тебе в шатрі лісів, де мир завжди;
Лиш олень бджіл полошка з пелюсток.
Та хоч, Самото, й любо тут мені,
Однак бракує милих бесід, все ж.
Тож, душу рідну, що самотня теж,
Візьму сюди, бо є щось ліпш чи ні,
Душі близькій свій сховок як даєш,
Щоб бути РАЗОМ У САМОТИНІ?!!
|
|
|
| кількість оцінок — 0 |
|
|
