Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2438
Творів: 43649
Рецензій: 85081

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Демутантизація, автор: Галина Михайловська)

© Avtor, 27-01-2017
Люблю оригінальні сюжети. Тема ніби то на "злобу дня". А як хвацько, незвично ви її обіграли. А закінчення, якщо захочете, з часом перепишете.
P.S.
Пані Галино, мені порадили звернутися до вас як до спеціаліста з проведення конкурсів на ГАКу. Можливо, поділитесь досвідом? Як органузовували, чим преміювали, на які теми охочіше відгукуються автори?

Дякую за поради! Нажаль, зараз на ГАКу не лишилося спеціалістів, які могли б провести конкурс літперекладів. З прозою буде трохи легше. Що ж, будемо думати

© Avtor, 29-01-2017

Конкурси - то була "родзинка" справжня ГАКівська. Насамперед, конкурс поетичних перекладів. Переможець обирав твір для наступного туру. Конкурси були таємні, тобто всі переклади виставлялися одночасно, анонімно, потім певний час на обговорення, і на оцінки. Це все, мабуть, є ще десь в пам яті на сайті, можна подивитися. Дуже цікаво було відгадувати, хто автор, і хто рецензент. Навіть не знаю, чому цей конкурс поступово ставав менш популярним і зник. Я б і зараз залюбки переклала що завгодно на такий конкурс. Скільки там варіантів одного й того ж рядка інколи бувало! Прозові конкурси теж цікаві були, але, зазвичай, це були мініатюри... я це не вмію...але намагалася скоротити твір, зробити лаконічнішим - вважаю, це дуже добра школа. Може, все припинилося через війну? Знаєте, як кажуть, про гармати і про Муз... В цьому є правда, хоч, з іншого боку, життя не має припинятися, і творче теж.

© Галина Михайловська, 28-01-2017

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.3048529624939 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Назустріч власній тіні: Огляд І книги серії “Земномор’я” Ле Ґуїн
Вигаданий світ, і чарівники, і їхня школа, і дракони — але все не таке, як можна очікувати. Більш дивне, …
Українські книги, які читають у всьому світі
Перед вами добірка видань українських письменників, які відомі не лише в Україні, але й за кордоном. …
«Літня книжка» Туве Янссон про дитинство, втрату, буденне та неможливе
Ніжний мох під ногами, теплий вітер, непокірливе море. Самотній острівець, на якому коротають літо герої, …
Класифікуйте конфлікти – полегшає!: Огляд книги “Результативний конфлікт”
Класові, расові, ґендерні — будь-які конфлікти виникають на підґрунті влади. У вступі до цієї книги …