Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51558
Рецензій: 96010

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Пародія - складний підвид літератури

(Рецензія на твір: СОМНАБУЛІЗМ, автор: Аркадій Квітень)

© Наталка Ліщинська, 07-07-2014
Мабуть, тому серед шедеврів, які знає кожен школяр, їх важко днем із ліхтарем відшукати...
Пародійний текст, попри прив"язку до первинного, повинен бути й самостійним, щоб читався, навіть якщо читач не ознайомлений із тим, який викликав бажання пародіювати. А погодьтеся, Анатолію, той, хто не читав "Мовчазного Всесвіту", нічого не второпає із "Сомнамбулізму". :-)
Також проблема: з сатири вичарувати сатиру. Так уже воно є, тут на контрастах тре" зіграти, наприклад, пафосну мелодраматику ньюансами тонко переформатувати в іронію. А от вдало перелицювати сарказм в сатиру - гм, завдання підйомне, як на мою думку, навіть не для кожного генія.
Ну, і як мінімум, рівень пародії просто зобов"язаний бути не нижчим за той первинний текст. Може, мені й хотілося б виглядати скромною, та, по правді, як Ви вважаєте, що більше засмакує читачеві: перша сцена зі Степаном у "Мовчазному Всесвіті" чи Степан із "Сомнамбулізму"? :-)
Це не наїзд, чесне слово. :-) Вдячна за Вашу спробу - хотілося б добре пореготати, та у мене мимоволі трохи скисла розчарована посмішка від слабкої пародії. Даруйте за неприємну правду, та авторам краще говорити все, як є, тоді буде надія росту їхньої майстерності, бо захвалювання - дорога в застій або й у деградацію.
З повагою,
Наталя
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.044965982437134 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати