Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51622
Рецензій: 96045

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Багато добрих слів

(Рецензія на твір: Перо в шоколаді.Жіноча доля, автор: Світлана Кедик)

© Юрій Кирик, 12-11-2013
можна сказати стосовно твого уривку, Світланко, залишу приємне іншим. Від мене декілька критичних завваг.
Алкоголізм, безумовно, страшна хвороба. Хвороба - відтак є методи її лікування. Це треба усвоїти передовсім письменникам. Витягати з канави тата і усією родиною заштовхувати п'янющого в хату - безумовно, найгірший метод в боротьбі із цим недугом. Бачте, як порадити собі зі злоякисною пухлиною, радити б не наважились, а тут усі специ...
Не розумію - процитувавши Шекспіра українською: "Послами в коханні мають бути думки!" навіщо тут же цей переклад подавати російською: «Послами у любви должны быть мысли». Чим він кращий?
З повагою,
Ю.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.027027130126953 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати