Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51622
Рецензій:	96045

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Заздрю

(Рецензія на твір: Я вмію літати. А ви?, автор: Лідія Нестеренко-Ланько)

коли бачу переклад, адже зіставляючи слова рідної мови з іншомовним, як це зауважив наш корифей А. Содомора, найширше годен заввидіти обрії слова, проникнути в найглибші його сфери. Саме перекладач сприймає слово чи не всіма відчуттями, навіть зауважив Горацій - на дотик! Сам колись трохи перекладав - переважно Бруно Фереро. Було б добре, яби ти так само вміщувала авторський текст, тепер не те, що колись - люди мови знають...
З повагою,
Ю.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.033828973770142 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати