Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51558
Рецензій:	96010

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Чекаю завтра

(Рецензія на твір: Серце долини (Переклад з англійської), автор: Галина Михайловська)

Відразу зізнаюся, що ніколи не чув про Найджел Хінтон та про цей твір, однак він мені сподобався.

Пригадалися книги про тварин, які я полюбляв читати у дитинстві, поки на зміну їм не прийшли зовсім інші жанри. Вже й авторів та назви добре не пам’ятаю, окрім троєпольского білого Біма та лондонського Білого Ікла. Ще читав Сетон-Томпсона та Даррела, проте суті книг не пам’ятаю. І кожного разу, пригадую, за героїв-тварин переживав може й більше, ніж за людей. І цей уривок нагадав ті відчуття.

Сьогодні на Прикарпатті буде найхолодніша ніч цьогоріч (зараз вечір, а вже мінус двадцять), а завтра, на балконі, сипну щось птахам. Може, комусь допоможе.

Зауваг нема. Дякую за чудовий переклад!

Щиро І.С.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.044035911560059 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати