Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2587
Творів: 47045
Рецензій: 91447

Наша кнопка

Код:



Рецензії

крізь скрім Чіно...

(Рецензія на твір: Траллібас девійат, автор: Шахор)

© Ганзенко Олексій, 04-12-2011
Виникає два питання, перше: яким саме чином тролейбуси чули голос нашого ГГ? Він що, розмовляв з ними, чи може зупиняв гучним вигуком, наче візника на бричці? Друге: де переклад іншомовних слів і фраз, ну якщо раптом не всі читачі такі поліглоти, як сам ГГ? Є ще й третє питання - а про що, власне, ця мініатюра, який зв'язок між книгарнею, тролейбусом та іноземцем? Але це питання до основного переліку вносити не будемо - цілком можливо, що відповідь на нього якраз в отих іншомовних фразах і криється...

Бажаю успіхів.

Відгуків поки що немає

© ,

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.6905779838562 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …
Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …
КОНСТИТУЦІЯ У КОМІКСАХ
Конституція у коміксах_medium_size у форматі PDF Конституція у коміксах_medium_size у форматі EPUB Брати …
Новинка від Братів Капранових — “Паперові солдати”
До свого 52 дня народження, Брати Капранови підготували для своїх читачів яскравий подарунок — історичний …