Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2685
Творів:	51016
Рецензій:	95762

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Великому поету...

(Рецензія на твір: Буря. Адам Міцкевич, автор: Сергій Аркуша)

Великому поету - хорошого перекладача. Це - моє побажання Міцкевичу. Щодо даного перекладу - я в захопленні. Дуже люблю Міцкевича, але досі читала лише мовою оригіналу, бо не могла знайти достойного перекладу. Польською досі звучало найкраще. Тепер доведеться сумно ковтати слинку за вашими перекладами інших віршів А.М. Сподіваюсь, що такі будуть, і їх хтось видасть книгою, еспешілі для тих, хто не розуміє польської, але любить Міцкевича)))

Спасибі за працю і вірш!

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.98057389259338 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→