Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51623
Рецензій:	96047

Наша кнопка

Код:

Рецензії

"Настоящіх буйних мало, вот і нєту вожаков", - писав Висоцький...

(Рецензія на твір: А. Башлачёв Абсолютний Вахтер.(переклад), автор: Лариса Іллюк)

Дякую Вам від усього серця за переклади СашБаша – дякую!!! Ах, СашБаш... Де б схожу людину по духу зустріти... Дякую за переклад! Може, хоч когось «праберьот да кастєй, да кончіков». Може, хоч когось праберьот... Не надто оптимістична щодо молоді – дала колись друзям пісні СашБаша послухати, купі друзів – інтелектуальних, добрих, внутрішньо багатих людей, а не зачепило, не слухають. Знайомі, які слухали Цоя, навіть не знали про СашБаша – а Цой же дружив із Башлачьовим, глибоко цінував і поважав його. Певно, треба не просто розуміти тексти, а відчувати башлачьовський дух, щоб любити СашБаша. Ця любов виникне не в кожного, авжеж, бо не в кожного є хоч частинка такого духу, такий внутрішній стержень (!) як у Башлачова. "Буйних" і значенні «буйного» духу, сили духу, тих, хто може бути вожаками – днем із вогнем довго шукати... не лише серед музикантів. Дякую Вам! Дякую!

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.026927947998047 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати