Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51564
Рецензій: 96013

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Мульки

(Рецензія на твір: Вечір в Бессарабії, автор: Татчин )

© Гаврюша Обізяна, 28-10-2005
Трошки поплескав в долоні, так моя Обізяна-жінка сказала, що я псіх. А чому?

Мулька номер раз.
Слово "навкругИ" має наголос на останній склад. А якщо раптом поставити на другий, то буде "навкрУги". І ви злякались того, що можна спотворити вірш, чи ще гірше - мову заради інженерської забаганки?

Мулька номер два.
Що це Ви, Шановний Поете, пишите:
"Кохатися й плодитися – наука,
Яка під силу двом із десяти..." - виходить, що плодити інших людей на Україні, чи на Бесерабії люди можуть лише у 20% залежності? А інші: хворі та імпотенти? Проясніть цю штуку, друже...

Мулька номер три.
Якби ви розвинули запропоновану мною тему, можна було б зробити якісних переклад Генія, а саме: "Унылая пора - очей очарованье...". І ми б Вас попіарили з приводу нетлінності поетичного образу і т.д... а тепер прийдеться робити перепозиціювання. Але все одно, гарно.

Мулька нумер чотири. Остання.
Так, для розрядки. Вчора мій дружбан, Жванецький, приїздив в Київ. Так він трошки посмішив. Каже:
"Как только я сажусь на диету, рядом обязательно кто-то садится кушать..."

Так і я. Тільки хотів зав*язати зовсім з написанням віршів, і кинути літпроцес, а бути лише тут позаштатним оглядачем резензій, так Ви поплутали мені всі карти. Тепер знову хочеться віршувати.

Я Вас щиро люблю!.


  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.034861087799072 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати