Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51622
Рецензій:	96045

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Гарний переклад

(Рецензія на твір: Жінка в серпні. З Андрія Вознесенського, автор: Галина Михайловська)

Хоча згідна з паном Миколою - щодо змісту першого стовпчика.
Ось і я по Ваших слідах))):

До люстра заглядаєш знов,
мов у діброві поза вікнами,
в собі не визнаєш обнов
краси чужоїі та не звиклої.

В журі видніше сивину.
Так в ясний день у лісі літньому
побачиш(завважиш) зелень осяйну,
в похмурий - мідь є більш помітною..

З повагою, Зоряна

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.044811010360718 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати