Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51518
Рецензій:	95983

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Не буду оцінювати якість перекладу...

(Рецензія на твір: Махновщина, автор: Кононенко)

бо не знаю французької мови.
Ви, вочевидь, перекладали з англійського перекладу? Ну, тоді це зовсім інша справа. Так робити не слід, перекладати треба з оригіналу у будь-якому разі.
Кілька зауважень до авторів тексту. Є наявні помилки.
В Брест-Литовську Україну
Ленін німцям віддавав
По-перше, Ленін не був у Брест-Литовському (принаймні, під час укладання миру). Делегацію Радянської Росії очолював Троцький. А Україну вождь революції нікому віддати не міг, це зробили представники УЦР.
Роль Махна в історії України - відома. ЇЇ не можна тлумачити інакше. Хай якою потужною не була Махновщина, то була не більш ніж банда розбишак
З повагою

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.039387941360474 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати