Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51622
Рецензій:	96045

Наша кнопка

Код:

Рецензії

В нас залишилось мало минулих часів

(Рецензія на твір: Скрипка Кривого Омелька. (ver.2), автор: Камаєв Юрій Статус: *Історик*)

є лише минулий і давньоминулий. Це оповідання треба перекласти англійською з його "майбутнім в минулому" та іншими плюскваперфектами, і тоді все стане зрозумілим.

Можливо, останньому оповідачеві теж треба було б дати ім'я. Тоді ми або статочно заплутаємося, хто з дідів що розказує, або нам все стане зрозумілим :)

Хоча, що тут розуміти, власне. Це варіант історії про попа й собаку або "ми з тобою йшли, кожуха знайшли", і хто саме і по якому разу її розповідає, вже не важливо :)

Не помічав у вас раніше цікавості до етнографії, пишіть ще в такому ключі :)

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.039402008056641 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати