Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2587
Творів: 47062
Рецензій: 91458

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Дитячими очима

(Рецензія на твір: Tertius gaudens* , автор: Галина Михайловська)

© Тарас В'єнц, 18-12-2009
Чудове оповідання, чудово передано дитяче сприйняття світу, світле і безпосереднє, з його власними бажаннями і переживаннями, що не оминає увагою жодну дрібничку, але трактує їх по-своєму. Дивуюсь безлічі штрихів, які так чітко характеризують тогочасні настрої і будні. Комедійні елементи додають ґусту. Це цікаво, бо це - життя.
Пані Галино, дякую і прошу на цьому не зупинятися. Визріває роман у новелах!

Ще раз дякую за добрі слова, Тарасе.
Відкидаю сумніви - і... нарешті берусь за переклад конкурсний :). Ну, не можу зрушити його з місця, хоч плач. Хоча вірш вже наче полюбила.... :)
О, і вітаю зі святом!
Щиро, Галина

© Галина Михайловська, 18-12-2009

Пані Галино, я гадаю, для маленької дитини, яка зростає під опікою люблячих батьків, природньо сприймати світ через призму свого «Еґо». Це вже згодом, в процесі дорослішання, шляхом порівняння себе та однолітків, ширшого оточення, книжкових героїв..., за більш чи менш активної участі батьків, вихователів, вчителів формується певна суб’єктивна самооцінка, яка часом сягає розміру комплексу пере- або недо-. А оскільки кожен читач родом з дитинства (або ще зараз там :))) - кожен спроможний пригадати себе самого у такому тендітному віці і налаштуватись на сприйняття тексту у відповідному ракурсі. Зрештою, навіть не так – Ваш твір мимоволі налаштовує читача на відповідне сприйняття. Гадаю, у цьому немає неправди і закликаю Вас не вагатись.
Щиро, Тарас

© Тарас В'єнц, 18-12-2009

Ой, пане Тарасе, дякую... І Ваше побажання. і поради пана Миколи, і асоціації пана Захара з книжкою Бронштейн - все наче підштовхує продовжити тему. Тут є одне "але", але суттєве: хотіла б писати про ті часи, тих людей правду, правду й лише одну правду. А бачу, що не зовсім правдивою є вже сама героїня, від імені якої йде оповідь. Вона ж бо - це я... А я була геть не така. Більш егоїстична, заглиблена в себе, часто сліпа до того, що коїться навколо. Якби писати роман психологічний, можна було б це й показати. Але, зображуючи світ через чиєсь сприйняття, маєш, хочеш чи ні, показувати те сприйняття симпатичним, аби не спотворити зображуваний світ. Тут є протиріччя, хай невеличка, але неправда. А за невеличкою неправдою потягнеться велика... От я і в роздумах.
Приємно, що Ви не відчули фальшивої ноти. Сподіваюсь, що її поки ще немає.
Щиро, Галина М.

© Галина Михайловська, 18-12-2009

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 3.7811059951782 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …
Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …
КОНСТИТУЦІЯ У КОМІКСАХ
Конституція у коміксах_medium_size у форматі PDF Конституція у коміксах_medium_size у форматі EPUB Брати …
Новинка від Братів Капранових — “Паперові солдати”
До свого 52 дня народження, Брати Капранови підготували для своїх читачів яскравий подарунок — історичний …