Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51553
Рецензій: 96005

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Деякі авторські пояснення

(Рецензія на твір: Арон Гаал "Прийом гостей", автор: Любов Долик)

© Любов Долик, 17-05-2009
Заключна частина у мене викликає сумнів. У мене були інші варіанти - але порушувався авторський ритм. Я мала складне завдання - або зробити цікавий вірш українською, або дотримуватися максимально авторської мелодики вірша.
Взагалі, дуже сильна і глибока ідея була закладена у сам зміст - людина спізнилася на останню вечерю з Христом, бо дуже боялася і вагалася. А коли відчинила двері - трапеза закінчена, усе з"їли, а от посередині стола біліють кості Агнця - як символ жертви, яка принесена Христом...
Не знаю, чи мені це вдалося передати. Дуже складна робота, і, чесно, я не зовсім ще нею задоволена. Якщо хтось має що порадити - буду дуже вдячна.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.027772188186646 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати