Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51563
Рецензій:	96011

Наша кнопка

Код:

Рецензії

якби рука Божа була би моя...

(Рецензія на твір: З Омара Хайяма (переклад 6 рубої), автор: Микола Цибенко)

Підрядник 2
Якби моя рука була небесною рукою господа,
Я би нею тримав би небо (за середину)
І з його побудував би новий світ,
Новий - із бажань серця, які б досягли їх легко.

==============

якби рука Божа була би моя,
то світ збудувала би новий я знов,
де кожен знайшов би у ньому любов
і кожному була щаслива сім'я

=============

панове, ваш переклад Омара Хайяма знайшов дивний відгук у моєму серці... я відчула як багато спільного у розумінні світу і себе...

це моє перше "зіткнення" із рубої

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.041156053543091 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати