Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51558
Рецензій:	96010

Наша кнопка

Код:

Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Кушка, автор: Антон Санченко Статус: *Експерт*)

Це оповідання дещо вибивається із "курсантського" циклу настроєм і манерою письма, бо переважно "курсантські" оповідання мають виразний лінійний сюжет, комічну фабулу, подекуди нагадують класичні комедії непорозумінь чи "крутійські" романи, у цьому циклі майже немає сюжетних розгойдувать, притаманних скажімо, Мандариновому шляху чи Весіллю з Европою. Якщо максимально стисло сформулювати різницю між цим оповіданням і попередніми із курсантського циклу - то перші написані безпосереднім учасником подій, що ніби сталися вчора, тодія як "Кушка" - вже з відстані чималого життєвого досвіду.
Втім, Кушка - питомо санченківський текст із розлогими відступами, іронічним стилем оповіді, різними цікавинками та уважністю до житейських дрібничок.
Згадався: коли був студентом і ми збирали бараболю на тучних нівах Псковщини, по сусідству допомогали трудовому селянству моряки совіцької військової фльоти. А над вечір повертався із своїх походеньок їхній охвіцер і запускав по підлозі (чи пак - палубі) свого білосніжного кашкета через весь барак. І лихо було усім, якщо він хоч трішки забруднився.
Приємно бачити більш-менш зрабні переклади совіцьких "солдафонізмів" на рідну мову, хоч звісно, ці афоризми вони немало втратили від оригіналу. Ну і в світлі давньої дискусії - приємно бачити у цьому оповіденні персонажа у летунській куртці, а також побіжної згадки князя Свидригайла :).
Оповідання, звісно мені сподобалося і із задоволенням рекомендую.

Кам.Ю

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.044703960418701 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати