Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51558
Рецензій:	96010

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Окрема думка

(Рецензія на твір: Serwus, Madonna (з К.І. Ґальчинського), автор: Михайло Карповий)

Друже, зі щирою повагою, бо знаю наскільки важко роботи переклади, - втім, Ваш переклад "Serwus, madonna" є не більш аніж підрядником...
Полінувалися чи що вИписати текст?))
Звісно, що сайти такого штибу яко ГАК - є, радше, незлий спосіб спровокувати читацьку реакцію на роботу і з'ясувати для себе якісь огріхи...
Якщо так само вільно володієте польською, і перекладали без словника, то розумієте, про що Вам кажу.

Успіхів!

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.043037176132202 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати