Віруню, я тільки зараз побачила твою рецензію. Справа в тому. що під час конкурсу було жваве обговорення, багато цікавих рецензій. але вони залишилися на сторінці конкурсу, перетягти їх сюди неможливо з технічних причин. То ж я вже й не дивилася на цю гілку. А тут ти... Хотілося. щоб ти прочитала і інші переклади цього твору. Чесно кажучи, усі не бездоганні, але у кожному є своя родзинка, а то й не одна.
Твоя Галина М.
© анонім, 31-05-2008 |