Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2580
Творів: 46832
Рецензій: 91227

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Файно!

(Рецензія на твір: Хлібопекарня, нічна зміна, автор: Галина Михайловська)

© Ігор Скрипник, 20-05-2008
Гарне, щире, людяне оповідання.

Знову переконуюсь, що ви бачите те, що інші часто не помічають.

В нас, у Західній Україні, як вживали, так і продовжують вживати слово ”вар’яти”, хоча це звучить і як варьяти, і як варіяти.

Вкотре знімаю перед пані Галиною капелюха.

Чекаю на фантастичну повість.

Щиро І.С.

Дякую,Ігоре!
З тим вар'ятом взагалі цікава історія - справжній інтернаціоналізм. Я його чула від своєї бабусі, харків'янки, та й ще напів-росіянки. А коли я стала думати, чому так могло бути, згадала, що вона дівчинкою навчалася в майстерні пані Зосі, яка говорила виключно польською. Все своє життя баба пригадувала, як Зося роздавала дівчатам ляпаси, але правда полягає в тому, що те, чому вона від неї навчилася - в першу чергу, вишивці рішельє на машинці Зінгер, врятувало життя її родині і під час війни, і в голодні післявоєнні роки. То ж я наче виправляю несправедливість щодо пані Зосі, вживаючи слово, яке прийшло до Харкова через неї...
З повагою, Галина М.

© анонім, 21-05-2008

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.3856041431427 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Новинка від Братів Капранових — “Паперові солдати”
До свого 52 дня народження, Брати Капранови підготували для своїх читачів яскравий подарунок — історичний …
Конкурс оповідань “Open World”
Літературний конкурс “Open World“ (1 травня 2019 – 1 листопада 2019) Шановні друзі! …
Книжковий арсенал 2019
Шановні друзі! Нагадуємо Вам, що зовсім скоро, розпочнеться один з найбільших літературних фестивалів …
Мовна та візуальна стихія українськості. “Енеїда”Івана Котляревського у відображенні ілюстрацій Оксани Тернавської
Шановні друзі! Пропонуємо вашій увазі розмову із доктором філософських наук, професором кафедри української …