ПОШУК
 

AlmaNAH






Жанри

Авантюрна проза
Авторська проза
Альтернативна історія
Антиутопія
Бойовик
Вірш
Горор
Детектив
Елегія
Жіноча проза
Жіночий детектив
Історична проза
Казка
Казка для дорослих
Кіберпанк
Конструктор
Мініатюра
Містерія
Містика
Ода
Оповідання
Переклад
Поезії
Поема
Постмодерн
Пригодницька проза
Притча
Сатира й гумор
Сонет
Соціальна драма
Трилер
Утопія
Фантастика
Фентезі
Цикл поезій
Щоденник

Гоголівський ФОРУМ




Наша статистика

Авторів: 720
Творів: 10810
Рецензій: 16420

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Кришталева Корона, частина перша, р. 7, автор: Василь Доконт)

© Андрій Бачинський, 19-05-2008
Доброго дня! В жанрі фентезі завжди особливо захоплюючими є твори, в яких автор створює якийсь новий оригінальний світ - з новими королівствами, землями, з новими законами існування мешканців цих земель. Тому, напевне, так цікаво читати Ваш роман. В ньому є щось свіже. Правда, цю свіжість псують різні „нелюди” – гобліни, ельфи, орки. Це, мимоволі, наштовхує на аналогії з іншими творами, в яких теж присутні ці істоти. Але головним є те, що сюжет захоплює і хочеться знати, що ж буде далі. Мова твору дуже легка і зрозуміла, а тому в світ 12 королівств вникаєш швидко і легко. Трохи збиває з ритму велика кількість, особливо в останніх розділах, російських слів. Очевидно, це проблеми перекладу. Але це помилки, які легко виправляються після більш прискіпливої вичитки твору. А все решта – супер. Хочеться швидше прочитати продовження. Не баріться – публікуйте!

Ваша правда, Андрію - ще залишилася велика кількість російських слів, та я потороху їх знаходжу та замінюю. Нелюди в Соргоні відсутні, бо ельфи, гноми, гобліни та оркі - теж люди, лише трохи інші. Це буде видно з подальших подій. Другу та третю частини я опублікую після ретельної вичитки на русизми. - мабуть, за два-три тижня.

© Василь Доконт, 19-05-2008

  Додати свій відгук
 
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія ] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.00992512702942 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО  WWW.UKRKNIGA.COM - найбільший вибір словників та підручників в Україні
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif