ПОШУК
 

AlmaNAH






Жанри

Авантюрна проза
Авторська проза
Альтернативна історія
Антиутопія
Бойовик
Вірш
Горор
Детектив
Елегія
Жіноча проза
Жіночий детектив
Історична проза
Казка
Казка для дорослих
Кіберпанк
Конструктор
Мініатюра
Містерія
Містика
Ода
Оповідання
Переклад
Поезії
Поема
Постмодерн
Пригодницька проза
Притча
Сатира й гумор
Сонет
Соціальна драма
Трилер
Утопія
Фантастика
Фентезі
Цикл поезій
Щоденник

Гоголівський ФОРУМ




Наша статистика

Авторів: 809
Творів: 12247
Рецензій: 18860

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Про індійську поезію

(Рецензія на твір: Нанімо, автор: Жан)

© Михайло Карповий Статус: *Командор*, 25-04-2008
Скажу, як на духу: життя як дим,
і на душі лежить мовчання стигма.
Якби я знала слово "парадигма",
то віднайшла би безліч парадигм.

Ось пам'ятаю, зваблював мене
поезією бог індусів Вішну.
Я вам розповіла б ці диво-вірші,
але в санскриті я ні бе, ні ме.

"І гіркне слово - пишне і не те.
Від цього в оці гіркне все учора...."
Я рідну забуваю мову (горе!)
яке там хінді, йо-пе-ре-се-те...

Не хочу Вас шокувати , але лінгвістика - це не теорія, це наука).
І мова трохи не про те, йшлося про санскрит як мову культури, священну мову.
Але є й інша сторона медалі -
«Санскритська мова є європейського походження. В Азії вона поширилася тому, що до Індії далеко перед народженням Христа прибули орії з України»
Р. Латґем, дослідник санскриту. Цитата з книги «Етнологія Європи».

«Оріянська група походить із широких просторів Дунаю, Дніпра та Дону» Джавахарнал Неру, прем’єр-міністр Індії.
Ж.

© анонім, 25-04-2008

Я вже вдома, але зараз знову зникну.
Теорію таку я чув. Ця теорія називається лінгвістика :) Вона каже, що і наша мова, і санскрит належать до індоєвропейської сім'ї. Не знаю, може, так воно і є :))
М.К.

© анонім, 25-04-2008

Гарних тобі також свят, Михайле)
Я з образливих, але мені швидко переходить))).
P.S. До речі, про санскрит - ніколи не чув теорії, що то дуже древня укр. мова, там до дідька спільних коренів із суч.укр.мовою.
).
Ж.

© анонім, 25-04-2008

:)
Гарних тобі вихідних, Jeanne! З наступаючим Великоднем! Не сумуй і не ображайся - я по-доброму :)
Па.
М.К.

© анонім, 25-04-2008

Лиш Карповий збагнув все до пуття,
І пояснив мені мого вірша,
За що му дяка щира і пуста
Чи то проста,
Все`дно, не до пуття,
Бо парадигми знає він, не я.
Ж.

© анонім, 25-04-2008

  Додати свій відгук
 
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія ] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.0121698379517 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО  WWW.UKRKNIGA.COM - найбільший вибір словників та підручників в Україні
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif