Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2626
Творів: 47987
Рецензій: 92783

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Щодо концепції

(Рецензія на твір: Альманах №3, автор: Myroslava)

© Січеславець, 11-04-2008
Щодо концепції.
Пропоную назвати третій альманах "І свого навчайтесь, і чужого не цурайтесь".
І зробити два відповідних розділи:
"...свого навчайтесь" - Оригінальні твори гаківських авторів, розсортировані за профільними підрозділами
"чужого не цурайтесь" - переклади, рецензії.
ДУмаю, що тепер, коли на ГАКу з*явилась помітна тенденція до роботи над чужими творами, непогано було би це якось відобразити в альманаху.

Доброго дня!
Як я вже писала, чуже - тобто переклади - плануються бути. Єдина проблема тут - авторські права на оригінал, бо вільно перекладати можна твір, автор якого помер більше 50 років тому, в інших випадках права необхідно купувати або узгоджуватми факт перекладу з власником. Тому переклади Шекспіра будуть точно:)
а щодо "культурного героя" - це цілком можливо у випадку, якщо за місяць назбирається вдосталь цікавих текстів.
ред.

© анонім, 11-04-2008

У другому же розділі ще й підрозділ "Культурний герой".

© анонім, 11-04-2008

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.81078195571899 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …
Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …
Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …