|
|
| Авторів: |
1401 |
| Творів: |
21245 |
| Рецензій: |
41611 |
|
|
|
Код:
|
|
 |
|
 |
вдячний за відгук.
видужуйте. і в процесі того не бігайте до компутера: він, сволота, аж ніяк здоров'ю не сприяє((:
я думав над словами «Адаптації та переспіви». придумав, що це і є фактичний синонім до слова «Переклади». чи то переспівом, чи то переказом, чи то інтерпретацією назвав свою перекладацьку роботу над найповнішим на сьогодні перекладним циклом рубаїв Хайяма Григорій Латник. "переспівувати" - хіба це не означає "співати"?(: то дурниці. ми всі тут співаки(;
ще раз дякую за добрі слова.
© andriy д.м.
© анонім, 25-03-2008 |
|
|
|
|
