Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51629
Рецензій: 96047

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Майбутнє VS Mинуле

(Рецензія на твір: "Третя війна" (уривок із роману) , автор: Анютка Петрів )

© , 20-12-2007
Шановна Анютко, пишете Ви щиро. Поетика боротьби поневоленого народу проти окупантів завжди викликатиме співчуття в будь-якого читача. Втім маю одну заувагу. Навіщо ці кацапи ("Вбий мене, кацапе!")? З наведеного Вами уривку їх цілком можна замінити на просте "окупанти".
Напевно Ви не зіпсуті, на щастя, прочитанням совєцької літератури, інакше звернули би увагу на те, що, якби поставити замість "кацап" - "фашист", "товарищ Соломін" - "пан Солома", то, принаймні, з цього уривка вийде звичайна розповідь про комуністичне західноукраїнське підпілля в його нелегкій боротьбі з буржуазно-націоналістичними прибічниками гітлерівців.
Так писати, як Ви може або дуже молода романтична людина, або справжній цинік. Сподіваюсь, що перше припущення вірне, і Ви не образитесь не мене.
З повагою, Олег.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.042436838150024 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати