Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2697
Творів: 51478
Рецензій: 95968

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Інші береги

(Рецензія на твір: Маршрут фрау Дуссе, автор: Тетяна Мельник )

© , 14-10-2007
Я прочитав цю новелу одразу ж, але не зміг скласти цілісного враження про неї. Почитавши полеміку, особливо довкола гостро-критичної рецензії Олеся Бережного, вирішив вивірити свої відчуття і прочитати ще раз.
Гарна настроєва проза про життя на чужині, самотність людей, відірваних від батьківщини в чужокультурному середовищі. Соціум лізе у життя цих людей, що намагаються сховатися від нього за подвійними стінами свого помешкання навязливим літнім плейбоєм, пожежниками на світанні, напівбожевільною самотньою бабусею. То чого не вистачає? В такому разіі авторка надто багато уваги приділила цій фрауДуссе, оповідь про цю бабцю мала б бути більш відстороненою, зайві екскурси у другу світову, розмова про нацизм і заглиблення у внутрішній світ цього персонажу - комплекс вини бабусі, її ставлення до своєї доньки. Тоді б твір виглядав цілісним і завершеним. Героїня-нараторка не мала б пускати цю фрау Дуссе до себе в душу - тоді було б все ОК. Фрау Дуссе забирає на себе багато уваги і деталі життя героїні, залицяння Чеширського кота, діалоги з чоловіком видаються зайвими, настрій оповіді можна було передати більш економно, без купи зайвих персонажів. Власне, ця капосна бабуся перетворила плинну настроєву замальовку в сюжетну прозу. Навіть темп оповіді тут різко змінюється. Власне, бабуся намагається якось компенсувати на героїні якусь свою провину давніх часів, щось таке, що їй не простили. В цьому є основна інтрига оповіді про фрау Дуссе. Однак, вона її чомусь так і не розкрила. Вцілому це виглядає, наче зшите з двох самостійних творів. За побудовою ця новела наче схожа із "Сліпим", однак там перехід від внутрішнього світу нараторки до оповіді іншого персонажу органічний і вмотивований, не виникає відчуття самостійності різних частин твору.
З нетерпінням очікуватиму твоїх нових творів.

Кам.Ю
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.043385982513428 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати