

	ПОШУК

АВТОРУ:

AlmaNAH

Жанри

Авантюрна проза

Авторська проза

Альтернативна історія

Гоголівський ФОРУМ

Наша статистика

Авторів:	848
Творів:	12975
Рецензій:	20364

Наша кнопка

Код:

Художні твори Поезія Переклад

Переклад № 11. Автор: Антоніна Аністратенко

© Третій Конкурс Перекладів, 26-05-2008
Гучно ніч кличе нас, чуєш її ти? Там, удолині, дзвінкі потічки. Скоро порі весняній не бриніти: Свята весни погасять свічки. Навколо кучерів вино обвите. Квітів росистих зберу на вінок; Свіжо так пахнуть вітрами квіти! Дихай їх травнем під блиском зірок. Чую, - співає весна понад луками. Молиться серце і кличе її. Більш не повториться, не даруватиме Серце моє почуття молоді. Квітне любов моя й місяць-молодик. Квітне життя, ароматно всміхається. Ти поспішай, наречено, вже день іде: В цю весняну ніч востаннє цілуємось.
Написати рецензію	Рекомендувати іншим

Рецензії на цей твір

Згенеровано за 0.00961518287659 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Переклад № 11. Автор: Антоніна Аністратенко

[ Без назви ]