Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2587
Творів: 47064
Рецензій: 91463

Наша кнопка

Код:



Художні твори Поезія Переклад

Підсумки конкурсу

© Дев'ятнадцятий конкурс поетичних перекладів, 24-09-2012
Шановні друзі!

19-й конкурс поетичних перекладів наблизився до завершення і настав час оголосити імена переможців.

Отже, ІІІ місце посів Тарас В’єнц із перекладом №1.

ІІ місце розділили Зоряна (переклад №2) і Галина Михайловська (переклад №8).

А переможцем конкурсу став... Тарас В’єнц із перекладом №7!!! Пан Тарас так перейнявся Борхесом, що виставив на конкурс аж три чудові переклади, тому перемога (ще й подвійна) з повним правом належить йому!

Він також отримує почесне право організовувати наступний конкурс і стає володарем призу – збірки творів Хорхе Луїса Борхеса в українських перекладах.

Номер.....Автор.......................Голосував за.......Рейтинг перекладу
№1..........Тарас В’єнц.........…...... 8, 2, 3.................(3 за голос)+2+3+1=9
№2..........Зоряна…………….........7, 8, 4.................(3)+3+2+2=10
№3.........Микола Цибенко............1, 2, 8.................(3)+1+1=5
№4.........Тарас В᾿єнц.....................*, *, *.................(3)+1+1=5
№5.........Катерина Гордієнко........2, 1, 8................(3)+2=5
№6.........Тамара Шевченко...........7, 5, 3.................(3)
№7.........Тарас В᾿єнц..................... *, *, *................(3)+3+3+3=12
№8.........Галина Михайловська.....7, 1, 4................(3)+1+1+3+2=10

Щиро дякую всім учасникам і тим, що слідкували за конкурсом, і з нетерпінням чекаю, що ж принесе нам наступний, ювілейний конкурс поетичних перекладів на ГАКу.

З побажаннями творчих успіхів і проривів,

Галина І


Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)

не сподобалось
сподобалось
дуже сподобалось



кількість оцінок — 1

Рецензії на цей твір

[ Без назви ]

© Гордієнко Катерина, 28-09-2012

ВІтаю пана Тараса! :)

© Зоряна Львів, 25-09-2012

Щирі подяки!

На цю рецензію користувачі залишили 3 відгуків
© Тарас В'єнц, 24-09-2012

Речі - наші співмешканці...

© Микола Цибенко, 24-09-2012

Хай нас мало, але ми у вишиванках :)

На цю рецензію користувачі залишили 4 відгуків
© , 24-09-2012
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.75772404670715 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …
Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …
КОНСТИТУЦІЯ У КОМІКСАХ
Конституція у коміксах_medium_size у форматі PDF Конституція у коміксах_medium_size у форматі EPUB Брати …
Новинка від Братів Капранових — “Паперові солдати”
До свого 52 дня народження, Брати Капранови підготували для своїх читачів яскравий подарунок — історичний …