|
|
| Авторів: |
2698
|
| Творів: |
51558
|
| Рецензій: |
96010
|
|
|
|
Код:
|
|
|
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 16286, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.144.93.34') Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
|
Художні твори
Поезія
Переклад
|
|
|
| © Одинадцятий Конкурс Поетичних Перекладів, 20-06-2009
|
Вважєй, прийде-бо вишня ніч,
Полиють світ зірки
На камінь, на ім'я на нім, -
Ім'я твоє ж таки!
Заквапиться пітьма на честь
Твоїх нагробних слів.
У серці Часу стукіт – єсть
Усе, що ти прожив.
Тіль-тіль труда, ледь-ледь плода,
Лиш сльози б не лились,
Ледь-ледь ганьби, тіль-тіль гульби,
Зорі на камні блиск.
|
|
|
| кількість оцінок — 0 |
|
|
