|
|
| Авторів: |
2698
|
| Творів: |
51622
|
| Рецензій: |
96045
|
|
|
|
Код:
|
|
|
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 16278, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.147.6.122') Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
|
Художні твори
Поезія
Переклад
|
|
|
| © Одинадцятий Конкурс Поетичних Перекладів, 20-06-2009
|
Думку тішить ніч де зорі мерехтять
Внизу лиш холод і сіра каменя печаль
Вони ім’я окреслять сріблом променів
І диво – воно твоїм віднині буде
Ніч не зволікає – ні, і вже вітання
Тобі - рима вдала для епітафії волання
Щоб нагадати – твоє життя – лиш поштовх
В серці часу
Що маєш? Трохи болю і дещицю втіхи
Сміх, щоб жив і не стогнав
Ганьби доволі, слави зойк…
Це зорі промінь в камінь втиснули навіки
Відома українська компанія Murka виробник кращіх соціальних ігор.
|
|
|
| кількість оцінок — 0 |
|
|
