якщо нічого не врятує – тільки слово...
якщо і слів немає, ти – сам по собі...
якщо лиш образом тримаюся твоїм...
якщо під нами – не ранкові води...
якщо твої обійми розчиняють...
мене у тобі...
якщо з шляхетності лишень і мимоволі...
якщо не той я, хто вже був, якщо насправді – буду...
якщо повернешся опісля, по обіді...
якщо на щось – тобі нічого поміняють...
якщо у віршах – лиш мої відбитки слів...
якщо слова розірвано мої...
якщо слова...
якщо сліпий...
якщо...
якщо...
FELSZAKADT SZAVAK
Ha nincs ami megtart, csak a szavak,
Ha azok se már, ha te magad
Ha magasra tartasz arcod fölött
Ha az alattunk örvénylő délelőttökön
Ha öleléseddel magadba oltasz
Ha nemesbe vadat
Ha nincs aki voltam, ha leszek, aki vagy
Ha délutánjaimba visszatérsz
Ha szatyrodban fürt szőlő, ha fél kenyér
Ha cserébe adnom nincs semmi másom
Ha csak a vers, ha csak hasonmásom
Ha felszakadt szavak
Ha szavak, ha vak
Ha, ha...
