Хотів випустити збірку власних творів - повне зібрання творів - і озагалвити його "Майн Кайф". Подивився в інеті - воно вже таке було. Ну, думаю, раз так - то назву "Майн Лайф". А ви вже тут як тут. Що порадите ? Може, назвати "Майн Кампф" ?? Не знаєте...

Сумна історія.
Хорошу справу Ви робите, Галино, що перекладаєте....

Захоплююче, єротично, весело!
Мені дуже сподобалося.
Дякую....

Єдиний мінус - історії, схоже, справжні. Значно цікавіше читати вигадки, або перероблену правду. А так все чудово. Отримав заряд оптимізму.
Успіхів!...

Стиль написання мені сподовся, нічого не напрягає, легко читаєься. Класно зроблені переходи від російської до української. Прикольний пчаток.
На цьому позитиви закінчуються. Все оповідання (окрім розповіді про грип) - висловлення власних думок про револю...

Дайте будь ласка синоніми до слова "байдуже"...

на сайті ! Вітаю землячку з потужним дебютом на Гаку ! Сподіваюсь, тут Вам буде комфортно.

Нашвидкоруч проглянув частину Вашої добірки - і зрозумів, що це - не для швидкого читання. Буду смакувати помаленьку, рецензувати - по мірі можливості.

Стосов...

Віталіно, гарний Ваш вірш, одразу ж уявляється картина, яку змальовуєте. Яскраві образи, чудовий задум.

Щоправда, з римами раджу попрацювати, бо такі неточні рими, як
"журбу-ставку"
"журби-пелюстки"
вважаю недосконалими. Крім того, дієслівні рими т...

Дуже схоже на мої почуття в 2004 році. Я також на Майдані була в ті дні. Цей дух свободи неможливо забути. Ми дійсно змінились. Приємні спогади. Дякую.
С, повагою Олена ...

Соррі, Вандо, нічого наразі про ваш твір не писатиму. Бо бачу, що на сайті з'явилась непересічна авторка, яка майстерно володіє пером, і не можу утриматися від спокуси стати першим із майже п'ятисот гаків'ян, хто пише їй рецензію. Хай і беззмістовну. Буду...