Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51622
Рецензій:	96045

Наша кнопка

Код:

Рецензії

реца

(Рецензія на твір: ***, автор: Щєпкін Сергій)

З вашого прекрасного віршика вийшов би нічогенький переклад. Зокрема, на російську.
"до́ семи" - це найвищий ульот (!!!) для обох, але для російської він більш питомий.
Якщо б римувала я, то були б інші рими - "запросини" або "гундосими" (це не японська мова, а орудний відмінок нашої по-солов'їному співучої та материнськи рідної).
Спасибі.
©Амалія, 15-11-2017.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.038240909576416 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати