Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2489
Творів: 44916
Рецензій: 87893

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Многая літа! Тойво, вічная пам'ять!..

(Рецензія на твір: ЖИВИЙ ЖИВЕ ГАДАЄ..., автор: Nataliya)

© Ірина Новіцька (Iryna Novitska), 25-02-2017
Та чи не заспівав один підпилий хлоп у нас на одних поминках "Многая літа"?!
Цей народний гедонізм непереможний. Як і непереможний цинізм нещадних сільських жіночок, для яких похорон та поминки - такий самий світський захід, як і хрестини, відвідини церкви, бал благородного дворянського собранія...
Ви таки вмієте схоплювати на льоту шедевральні діалоги, повні підтекстів, контрастів і перлин народного слова. А тут ще й цікавий паралелізм сюжетних ліній: етапи лукуллівського обжировиська переплітаються зі сценами за столом, разом зі стравами "вносяться" нові герої та маленькі кавалочки їхніх перед-, після-, міжісторій, і все це щедро досолюється сороміцьким контекстом, у якому завинив головний персонаж - дарма що мертвий.
дуже цікавий прийом.
єдина заувага: може, не варто так іноді акцентувати на описі емоцій - у стилі "на обличчі в якої не було ані нотки суму". тим пак що перед тим ішлося про "чорну з квітами хустину" - то це що, на хустині не було того суму, чи як?
про весь цей сум і сміх чудово розповідає діалог і художні деталі. якщо сказати "в чорній у великі гарячо-веселі квіти хустині" - вже акцент. який там сум.
і "раба твоєго" по-церковнослов'янськи. це раби - "твоєя".

я так і думала, що це скопійовано з автентичного дяківського співу (як і записані "по гарячих слідах" діалоги), але перестрахувалася.))

© Ірина Новіцька (Iryna Novitska), 26-02-2017

Дякую за зауваження. Врахую. Щодо рабів твоєя, то саме так в нас і співають)))
З повагою, Н.

© анонім (197.28.87.—), 26-02-2017

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.98568081855774 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

«Люди чи прибуток». Відповідь однозначна
Піддатися спокусі легкого збагачення чи подумати про людей — ми опиняємося перед таким вибором чи не щодня. …
Для чого бізнесменам «Мистецтво війни»?
Може видатися дивним, що трактат, якому більше, ніж дві тисячі років, допоможе нам навчитися бізнесу. …
«Культ предків», або Повернення спадщини
Чи про всі українські звичаї знає сучасне покоління українців? Та й чи правильно дотримується тих, про …
«В’язень неба»: роман про справжню чоловічу дружбу
Цвинтар забутих книжок — це місце, яке минулого року зачарувало багатьох читачів. Хтось вкотре пересвідчився …