Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2476
Творів: 44526
Рецензій: 87071

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Сага про йорга, 2 глава. Мінус-перехід, автор: Sholar)

© Елен Тен , 05-08-2016
Прочитала продовження з великим задоволенням. Дякую! Емоційно сильний, інтригуючий текст. І одруківок значно менше, ніж у попередній частині. Трохи дивною здається поведінка Брети наприкінці оповіді. Принаймні мені, як читачу, для цієї героїні вона видається не типовою.
Одруківки:
Кожен день - кожного дня;
"зупинилась біля вузької і глибокої щілини між гранітними брилами, оплетених корінням дерев. " - обплетеними;
"Розплодив тварюк лихоманка" - розплодила;
" Мерзенні істот з кожним роком ставало більше" - мерзенних.
З повагою, О.

Дякую за уважне прочитання і високу оцінку! Помилки та "очепятки" - звісно, є, спробую виловити... Крім тих, на які Ви вказали - вже сам побачив ще цілу купу. Але не втримаюсь, похвалюся: це вперше писав оригінальний текст українською, до цього були переклади. У нас, у Одесі, з українською не дуже...
"Розплодив тварюк" - це спеціально, це я спрбував фонетизм - передачу акценту людини, яка не володіє мовою.

© анонім (91.193.126.—), 06-08-2016

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.84464693069458 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

«14 друзів хунти»: чотирнадцять голосів війни
Одна з найпомітніших антологій цього року про війну з Росією — «14 друзів хунти», впорядкована Дмитром …
Пол Бейті «Запроданець». Чорний роман під рожевою обкладинкою
Як воно — жити з усвідомленням власної чорноти? Чому ми досі ділимо людей за кольором шкіри? Запитання, …
«Лютеція» — еротичний роман-містифікація
Вже кілька років поспіль у вересні (до Форуму видавців) Юрій Винничук влаштовує справжнє свято для поціновувачів …
Вікторія Андрусів «Тринадцять жінок Івони»: фатум як спасіння
Свою дванадцяту книгу презентує широкому загалу відома закарпатська письменниця Вікторія Андрусів. «Тринадцять …