Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2601
Творів: 47347
Рецензій: 92121

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Сила мистецтва, автор: Максим Т)

© Viktoria Jichova, 29-07-2016
Правда, трішки війнуло класичною совдепією, але цілком файно, колоритно. Та ще ось що (це чіпляння до примітки) - у російському варіанті це "Дімкіни хронікі", то чому в українському варінаті "Юркові хроніки" . Дмитрик, як на мене, теж гарне імя.

З теплом,
Віка

Дякую, шановна Вікторіє. Дійсно, дитинство Юрка припало на українсько-радянсько-соціалістичні часи, та й промайнуло там, де традиції влади Рад існували доволі давно і стояли міцно. Отже, совдепія неминуча. Але для Юрка, як, мабуть, і для автора, дитинство - то його особистий Золотий Вік, отже, епоха незатьмареного щастя, пора невинності і чистоти - як особистої, так і світової, тому власне совдепія йому (нам, скажімо так) не муляє в цих оповідках. Далі буде!
З ім'ям проблема була. Російської не можу навіть думати про інше - Дімка і все. Українською - тільки не Дімка та всі похідні. Свого часу одне симпатичне видавництво взялося за Дімку, і спільними зусиллями народився Юрко. Ну, отак от історія )
Загалом про імена є більш конкретне оповідання, доволі смішне, та на жаль, російською, не викладу тут.
Сподіваюсь, Віко, Ви не пошкодуєте уваги для Юрка і надалі - а далі буде.
З повагою щирою, Максим

© анонім (93.74.142.—), 30-07-2016

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.5786240100861 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …
Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …
Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …