Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2462
Творів: 44121
Рецензій: 86062

Наша кнопка

Код:



Рецензії

є вірші

(Рецензія на твір: ...мій Серпень, ясноокий поводир..., автор: Ніка Невi)

© Максим Т, 02-07-2016
правильні, а є - хороші.
Ваш - хороший.
Серпень взагалі такий надихаючий місяць... Шкода, моє про серпень російською, тут не викласти. Зате є Ваше, хороше.
З повагою, Максим

Дякую, Ніко, дякую, Юрію. Ось тут оригінал російською, а також переклад Okaida і версія строфи шановного Юрія. http://litclub.org.ua/texts/show/40302/

© Максим Т, 08-07-2016

А перекладіть вірш українською. Це ж неважко.

© Юрій Шеляженко, 06-07-2016

Дякую,Максиме, приємно)
Але ж я можу його прочитати деінде, якщо буде посилання.
Мені справдіцікаво,бо я трішечки і російською пишу)

© Ніка Невi, 06-07-2016

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.54098010063171 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Ув’язнені у розстріляну вічність: «Бабин Яр. Голосами» Кіяновської
На горизонті спалахнули димки. Важезна, мов кит, курява нависла над розпеченим степом. Тиша зачаїлася …
Огляд роману Ліян Моріарті «Велика маленька брехня»
«З біса добра книжка. Смішна і страшна» Стівен Кінг Бестселер за версією The New York Times «Велика …
Нещодавні екранізації книг
Література і кіноіндустрія — взаємопов’язані сфери. За мотивами романів знято багато фільмів. Наша добірка …
Українські vs зарубіжні обкладинки
Обкладинка є тим імпульсом, який спонукає людину звернути увагу на книгу. Вона розповідає про ядро видання …