Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51622
Рецензій:	96045

Наша кнопка

Код:

Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Україна, 1938 рік (закінчення), автор: vladimir)

Знаєте. чому у Вас немає рецензій? Бо Ви свій текст покинули напризволяще. По-перше, і це головне, скориставшись онлайн-перекладачем Ви вирішили, що він все зробив за Вас. Ні! Там купа невідповідностей у відмінках, там неточності перекладу і т.д. і т.п. По-друге, Ви полінувалися вже тут, на сайті, зробити в абзацах відступи, прибрати в діалогах лапки - оживити їх. По-третє: у вас велетенський масив обробленої інформації, але художнє полотно написане напівсухим пензлем, занадто академічне і фактаж, що мав би передати дух епохи, перенести читача у той період, виглядає немов бухгалтерський звіт.
Сподіваюся, я дав Вам достатньо поживи для роздумів, щоб згодом Ви могли виправити ситуацію. Література - це труд і часом досить важкий, якщо цим не жити.
Успіхів Вам. ВВ.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.038787126541138 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати