Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51558
Рецензій:	96010

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Переклади на японську

(Рецензія на твір: Нові переклади з хокку з японської, автор: Третє Я (колишній ТШЗ))

Осколки битих пляшок під певним кутом і освітленням часом здаються діамантами, а в калейдоскопі створюють прекрасні візерунки. Автор Тарас Шевченко-Задунайський знову здивував нас, майстерно переклавши на мову японської поезії старі, до оскоми знайомі всім фрагменти народних неяпонських пісень. Отже, демонструю осколок вищезгаданої пляшки:

"Танцювала риба з раком
а петрушка з пастернаком"

На цьому сайонара Вам Тарасе-сан.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.037003993988037 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати