Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2476
Творів: 44500
Рецензій: 87028

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: СОБАЧИЙ КАЙФ, автор: Анатолій Азін)

© Елен Тен , 23-07-2015
Пане Анатолію, тему Ви, звісно, вибрали важливу. Життя зараз і так занадто небезпечне, щоб ще й так необачно гратися зі смертю. Але я дещо обережно ставлюся до такого жанру, як пародія. Чи не образить це автора оригіналу?
Думаю, Ви не забули слова Наталки Ліщинської, котра говорила, що якщо вже братися за пародію, то вона має бути хоча б одного рівня з оригіналом. Як на мене, Ви занадто поспішили, спростили історію. З тексту можна витиснути більше, розширити його, зробити реалістичнішим.
Помітила русизми:
тай - та й;
роща - гай;
руську рулетку - російську рулетку;
вірьовка - мотузка;
моргнувши - кліпнувши;
перегонки - на випередки;
ладно - добре, гаразд.
Успіхів!
З повагою, О.

Дякую за рецензію. Якщо Ви сприймаєте мої пародії, як образи на когось, чи на щось, то це право читача на власну думку. Адже ми свої твори викладаємо не заради власної амбіції, а заради любові до літератури. А щоб оцінити професійно гумор, необхідно його розуміти і мати змогу посміхнутися. Тепер про "собачу" тему: літературною майстерністю автора не можна прикривати злочин проти братів наших менших, бо наша ізуїтська жорстокість відносно тварин приводить до жорстокості серед людей відносно один одного. А мій твір не про малолітніх дурнів, а про собаку Леську, яка врятувала життя моїй героїні. Це, Елен, не пародія на життя, а саме життя, з всіма своїми недоречностями і любов*ю. З повагою і теплом, Анатолій.

© анонім (46.200.97.—), 23-07-2015

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.6640989780426 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

«Лютеція» — еротичний роман-містифікація
Вже кілька років поспіль у вересні (до Форуму видавців) Юрій Винничук влаштовує справжнє свято для поціновувачів …
Вікторія Андрусів «Тринадцять жінок Івони»: фатум як спасіння
Свою дванадцяту книгу презентує широкому загалу відома закарпатська письменниця Вікторія Андрусів. «Тринадцять …
«Моє не надто досконале життя» (але майже)
Знову переповнений вагон, вже бачу це ще до зупинки потяга. Але я ж мушу потрапити на роботу на іншому …
Книжка розмов із Юрієм Андруховичем: «Вирішальна роль усе ще за нами»
Книжка розмов із Юрієм Андруховичем «Нам усім пощастило» важлива не лише як дозвіл на гостини до письменницької …