Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2685
Творів:	51005
Рецензій:	95752

Наша кнопка

Код:

Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: СНИ МЕТЕЛИКА (2), автор: Юрій Кирик)

Браво! Це я про домінанту. А домінантою цієї новели для мене є думка про втілення в спосіб мислення і світовідчуття автора. Проте не кожен це може. Отож і перекласти - теж.
Ви завжди пропонуєте читачеві щось нове й цікаве, бо Ваші твори дуже різнопланові.

Дещо зауважила. У реченні "... близьке й зрозуміле те, як він відноситься до літератури, як він її любить і як розуміє." Мабуть, "ставиться до літератури"?
"... колись у мові малисмо більше запозичень з тієї давньої мови... " малисмо - Одруківка? Ну, ще одне. Мені стидно, та я не знаю, що означає :) розумне слово "полімпсет". А хотілось би.
Іноді не дуже зрозуміло, кому належить та чи інша репліка. Треба напружуватись. От цього б не хотілось. :)
Успіхів! Щиро.
З повагою,
Ніна Кочубей

Додати свій відгук!

Згенеровано за 1.0262579917908 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→